Вибір країни 2025Вибір країни 2025
оксамит·1 / 5
Ручна робота

Саквояж «Оберіг»

Зроблено вручну в Україні86 метрів нитки на одну сумку
Нова пошта 2-3 робочі дніпо всій Україні: відділення, поштомат або курʼєр
Ідеально для щоденного носіннявід ранкової кави до вечірнього виходу
17,5 × 11 × 28 см · 5,6 л
Колір
Набір з 3 елементів за 0 грн
Полотняний пильник Полотняний
пильник
300 грн
Історія виробу зі значенням символів Історія
виробу
50 грн
Подарункове пакування Подарункове
пакування
600 грн
Саквояж «Оберіг» Саквояж «Оберіг» 4 200 грн 3 250 грн
Фермуар зблизька
Вмісткість
Зблизька
Сумка в образі
Сім кольорів
Габарити17,5 × 11 × 28 см, висота × ширина × довжина
Саквояж «Оберіг» спереду: 28 см завдовжки, 17,5 см заввишки
28 см
17,5 см
Саквояж «Оберіг» збоку: 11 см завширшки
11 см
Вага346 г, порожня сумка. Вага, яка не тягне плече
ЛанцюгРегульований, 130 см, біжутерний сплав
кріплення на міцних болтах
Обʼєм5,6 л
одне велике відділення
кишеня для дрібниць 11,5 × 8,5 см
Що вміщається всередині
Телефон
Гаманець
Окуляри
Ключі
Косметичка
Блокнот
Оксамит
Оксамит

Густий короткий ворс ловить світло під різними кутами, тому колір живий: на згині глибший, на площині насиченіший. Не затирається на кутах і швах, зберігає глибину кольору і лишається приємним на дотик роками.

ОздобленняВишитий орнамент-оберіг. Орнамент лягає у тканину
ПідкладкаЧорний атлас
ЗастібкаФермуар, метал, відкривається однією рукою
ЛанцюгБіжутерний сплав, регульований, 130 см
КонструкціяКаркасна, тримає форму і не дає змʼятись

Один ланцюжок на 130 см дає всі чотири способи носіння. Довжину міняє кріплення, тому окремого ременя купувати не треба.

Крос-бодіЛанцюг на повну довжину, через плече
На плечі, довгийСумка на рівні стегна, руки вільні
На плечі, короткийКоротший хід ланцюга, сумка сидить під рукою
У руціЛанцюг складений удвічі, на зігнутому лікті
ВсерединіЧорний атлас, одне велике відділення і кишеня для дрібниць
СпецифікаРучна робота, 86 метрів нитки на один виріб
ВиробництвоУкраїна
Догляд
ДоставкаНова пошта по всій Україні, 2-3 робочі дні. Відділення, поштомат або курʼєр
Доставка по всьому світуНова Пошта Global, Укрпошта
ОплатаПередплата на картку або накладений платіж при отриманні
Обмін14 днів на обмін і повернення. Якщо колір чи розмір не підійшов, міняємо або повертаємо кошти
Пшеничне поле і карпатські хребти під низьким сонцем
Чотири знаки

Значення символів

Ці знаки лежать у вставці цієї сумки. Нижче кожен окремо: звідки прийшов і що означає.

Знак ромб Знак зорі Знак хрест Знак безконечник
Ромб
Пшеничне поле під низьким сонцем
Ромб

Союз сонця і землі

Ромб прийшов в українську тканину з дуже давніх шарів: він проступає на глиняних мисках і на різьбленні по дереву задовго до того, як ліг у нитку. Це поле і сонце водночас: верхня половина віддає тепло, нижня приймає його в себе, і між ними народжується плід.

Колір, у якому цей знак чути найкраще: Шоколад, теплий відтінок землі.

Саквояж кольору шоколад поруч із клубками ниток
Саквояж «Шоколад»Показати цей колір →
Різьблені ромби на старому дереві
Ватра вночі на полонині під зоряним небом
Зорі

Оберіг від зла, захист від хвороб і безсилля

Восьмипроменева зоря живе стільки ж, скільки саме уявлення про світло як захист: її вибивали на кахлях, різали по дереву в гірських хатах, викладали на печі. Знак стоїть проти зла, проти хвороби і проти тієї порожньої втоми, коли в людині гасне сила.

Колір, у якому цей знак чути найкраще: Синій, глибина і стійкість.

Жінка у світлому пальті тримає синій саквояж
Саквояж «Синій»Показати цей колір →
Ланцюжок і фермуар на синьому виробі
Гуцульський кептар із вишитими хрестами і старим намистом
Хрест

Оберіг від злих духів

Рівнораменний хрест однаковий з усіх чотирьох боків. Його не можна поставити догори дриґом чи прочитати навпаки, і саме через це ним позначали місця, де людина найбільш беззахисна: поріг, ворота, перехрестя доріг. Знак, що не міняється від повороту, тримає захист однаково з усіх боків.

Колір, у якому цей знак чути найкраще: Червоний, любов і сила життя.

Червоний саквояж на рушнику біля вікна глиняної хати
Саквояж «Червоний»Показати цей колір →
Хрест у вишитому орнаменті зблизька
Спіралі, вирізьблені на мокрій скелі
Безконечник

Життєвий шлях, вічне буття, сила

Хвиля, що йде і повертається, тягнеться в українському орнаменті з трипільської кераміки: її ведуть однією безперервною лінією, у якій немає ні початку, ні кінця, і обірвати її посередині означає зруйнувати весь знак. Це шлях людини, у якому немає кінцевої точки, а є рух, вода і сила, що не вичерпується.

Колір, у якому цей знак чути найкраще: Смарагдовий, мудрість і опора.

Смарагдовий саквояж на дерев'яній лаві
Саквояж «Смарагдовий»Показати цей колір →
Орнамент на смарагдовому виробі зблизька
Жінка тримає молочний саквояж
Ручна робота

Виготовлення м. Хмельницький

Червоний саквояж у руках жінки Чорний саквояж у руках жінки

Створено,
щоб служити роками

Каркас тримає форму, фермуар відкривається однією рукою, ланцюжок на 130 см можна вкоротити і взяти сумку в руку. Її роблять для щоденного носіння: щоб жінка брала її щоранку і почувалася в ній гарною.

Тиха сила
в словах

Глибокі речі звучать просто, коли вони справжні

86метрів ниткив одній сумці

86 метрів це та довжина, через яку орнамент перестає бути малюнком і стає рельєфом: лінії мають товщину, яку видно зблизька і чути під пальцем. Якщо цю нитку витягнути, вийде висота 25-поверхового будинку, згорнута у смугу завширшки з долоню.

Три саквояжі поруч із клубками ниток
Саквояж кольору шоколад поруч із клубками ниток
Людмила, засновниця бренду Zarmilkas
Засновниця

Тут починається
моя історія

Перша сумка робилась без жодного плану продавати.

Робилась тому, що потрібна була конкретна річ, якої не існувало.

Я шукала її довго і тяжко. Базари, бутики в Києві, ринки ручних виробів на Закарпатті. Щоразу закінчувалось однаково: або гарно, але носити незручно, або дешевий Китай, який розлазиться за місяць. Мені хотілося одразу і зручності, і краси, і такого поєднання я ніде не знайшла.

Кинути цей пошук я не могла, бо щоранку все починалось заново. Жінка збирається щодня, і щодня їй треба виглядати так, щоб самій було приємно на себе подивитись. Часу мало, а виглядати треба на всі 100, і це страшенно втомлює. Тому я і шукала так уперто: мені хотілося однієї речі, яка закриє це питання раз і назавжди, щоб байдуже, що на тобі, прості джинси чи сукня на свято, ти береш цю сумку і вже почуваєшся інакше.

І той самий ранок на дзеркалі не закінчується. Щойно я думала, в чому сьогодні вийду, а вже за 10 хвилин у мене в одній руці телефон, у другій кава, поруч дитина, і треба ще дістати ключі. Саме в цей момент більшість сумок починає дратувати. Виходить, мені мало було, щоб річ була просто красива, вона мала ще й спокійно витримувати оцей мій день.

Так з цих двох речей і вийшла та перша модель. Я зробила її одразу під обидві проблеми: щоб з нею було красиво в будь-який день і щоб вона відкривалась однією рукою, коли друга зайнята. Робила я її для себе і на цьому збиралась зупинитись.

А потім куди б я не виходила, у мене питали, звідки це і де таке можна купити. Спершу мені було просто приємно. Потім я зрозуміла: якщо стільки жінок питає одне й те саме, значить, їм цього бракує так само, як бракувало мені всі ті роки пошуку. Тому одна сумка і переросла в колекцію.

І тут я вперлась у те, з чого починала. Дешевого Китаю я надивилась ще поки шукала, і повторювати те, від чого сама тікала, я просто не могла. Ніякого Китаю. Ніяких штамповок. Ніякого масового виробництва. Я люблю моду і нові колекції, і мені хотілося поєднати це з ручною роботою українських майстринь. Сьогодні кожну сумку збирає вручну моя команда майстринь, за однією технологією, яку я відпрацювала сама.

Кожна така сумка потім їде до когось конкретного. І на цьому місці історія перестає бути тільки моєю, бо все, що починалось як пошук речі для себе, тепер робиться для вас.

Дякую вам за час, який ви віддали моїй історії. Ці сумки робляться для нас, жінок, яким хочеться краси щодня. Я і далі робитиму щось нове, щоб ми разом наповнювали цей світ красою.

Дякую вам

Людмилазасновниця Zarmilkas
Відзнака Вибір Країни 2025
№1 у рейтингу «Вибір Країни» 2025 Перше місце серед кращих товарів та послуг за версією аналітичного центру «Вибір Країни».
Три матеріали

Одна річ,
яку берете скрізь

Одна форма, три матеріали. Оберіть свій, і кнопка відкриє його кольори.

Саквояж «Оберіг»